гомосексуалисты Hommos

Пюре из нута с кунжутным кремом и лимонным соком Purée de pois chiche à la crème de sésame et jus de citron

6.90€

Пюре из нута с кунжутным кремом и лимонным соком Purée de pois chiche à la crème de sésame et jus de citron

Мутабал Moutabal

Икра из баклажанов с кунжутным кремом и лимонным соком Caviar d'aubergine à la crème de sésame et jus de citron

6.90€

Икра из баклажанов с кунжутным кремом и лимонным соком Caviar d'aubergine à la crème de sésame et jus de citron

Баба Ганноуй Baba Gannoujj

Баклажаны, огурцы, помидоры, семена граната, лук, петрушка, сомак, перец и лимон Aubergine, concombre, tomate, graine de grenade, oignon, persil, somac, poivron et citron

7.50€

Баклажаны, огурцы, помидоры, семена граната, лук, петрушка, сомак, перец и лимон Aubergine, concombre, tomate, graine de grenade, oignon, persil, somac, poivron et citron

Варак Энаб Warak Enab

Виноградный лист, фаршированный рисом, помидорами, петрушкой, лимоном и оливковым маслом Feuille de vigne farcie au riz, tomate, persil, citron et huile d'olive

6.90€

Виноградный лист, фаршированный рисом, помидорами, петрушкой, лимоном и оливковым маслом Feuille de vigne farcie au riz, tomate, persil, citron et huile d'olive

Лабне Labné

Сухой йогурт со вкусом Ливана Yaourt séché parfumé à la libanaise

6.90€

Сухой йогурт со вкусом Ливана Yaourt séché parfumé à la libanaise

Табуле Taboulé

Петрушка, мята, дробленая пшеница, помидоры, лук, лимон и оливковое масло Persil, menthe, blé concassé, tomate, oignon, citron et huile d'olive

6.90€

Петрушка, мята, дробленая пшеница, помидоры, лук, лимон и оливковое масло Persil, menthe, blé concassé, tomate, oignon, citron et huile d'olive

Фаттач Fattouch

Салат, помидор, лук, лимон, перец, огурец, петрушка, мята, сомак, оливковое масло и тост Salade, tomate, oignon, citron, poivron, concombre, persil, menthe, somac, huile d'olive et pain grillé

6.90€

Салат, помидор, лук, лимон, перец, огурец, петрушка, мята, сомак, оливковое масло и тост Salade, tomate, oignon, citron, poivron, concombre, persil, menthe, somac, huile d'olive et pain grillé

Кеббе найе Kebbé nayyé

Тартар из сырой говядины, растертый и смешанный с дробленой пшеницей, базиликом и оливковым маслом Tartare de bœuf cru pilés et mixés avec blé concassé, basilic et huile d'olive

10.90€

Тартар из сырой говядины, растертый и смешанный с дробленой пшеницей, базиликом и оливковым маслом Tartare de bœuf cru pilés et mixés avec blé concassé, basilic et huile d'olive

Подходящий шорбат Chorbat addas

Чечевичный суп с морковью и тмином Soupe de lentilles aux carottes et cumin

6.00€

Чечевичный суп с морковью и тмином Soupe de lentilles aux carottes et cumin

Hommos Adonys Hommos adonys

Нут, кунжутный крем, лимон и говяжий фарш Pois chiche, crème de sésame, citron et boeuf hachée

8.90€

Нут, кунжутный крем, лимон и говяжий фарш Pois chiche, crème de sésame, citron et boeuf hachée

Джаване - 4 шт. Jawaneh - 4 pcs

Куриные крылышки на гриле, фламбированные с лимоном и чесноком Ailes de poulet grillé et flambées au citron et ail

7.90€

Куриные крылышки на гриле, фламбированные с лимоном и чесноком Ailes de poulet grillé et flambées au citron et ail

Сауда Saouda

Печень птицы фламбированная с гранатовой патокой Foie de volaille flambé à la mélasse de grenade

6.90€

Печень птицы фламбированная с гранатовой патокой Foie de volaille flambé à la mélasse de grenade

Картофель Харра Batata harra

Картофель, обжаренный с чесноком, кориандром, паприкой и лимонным соком Pommes de terre sautées à l'ail, coriandre paprika et jus de citron

6.90€

Картофель, обжаренный с чесноком, кориандром, паприкой и лимонным соком Pommes de terre sautées à l'ail, coriandre paprika et jus de citron

Фалафель - 5 шт. Falafel - 5 pcs

Вегетарианские клецки из нута Boulette de légumes pois chiche végétarien

6.90€

Вегетарианские клецки из нута Boulette de légumes pois chiche végétarien

Мусака Moussaka

Баклажаны, лук, перец, чеснок, помидоры и нут Aubergine, oignon, poivron, ail, tomate et pois chiche

6.90€

Баклажаны, лук, перец, чеснок, помидоры и нут Aubergine, oignon, poivron, ail, tomate et pois chiche

откормленный Fatté

Жареный ливанский хлеб, нут, йогурт, фарш, петрушка и гранат Pain libanais grillé, pois chiche, yaourt, viande hachée, persil et grenade

8.90€

Жареный ливанский хлеб, нут, йогурт, фарш, петрушка и гранат Pain libanais grillé, pois chiche, yaourt, viande hachée, persil et grenade

Арайесс Arayess

Жареный ливанский хлеб с острым мясом, луком и петрушкой Pain libanais grillé à la viande pimentée, oignon et persil

6.90€

Жареный ливанский хлеб с острым мясом, луком и петрушкой Pain libanais grillé à la viande pimentée, oignon et persil

Коробка Box

3 фатайера на ваш выбор 3 Fatayer au choix

7.50€

3 фатайера на ваш выбор 3 Fatayer au choix

Микс адонис Mix adonys

5 фатайеров на ваш выбор 5 Fatayer au choix

12.00€

5 фатайеров на ваш выбор 5 Fatayer au choix

Фатаер на ваш выбор Fatayer au choix

Samboussek или rakakat jebné Samboussek ou rakakat jebné

оборот сыра Chausson au fromage

2.50€

оборот сыра Chausson au fromage

Самбоусек Ламе Samboussek lahmé

Мясной оборот Chausson à la viande

2.50€

Мясной оборот Chausson à la viande

Самбусек из шпината Samboussek épinard

Вегетарианская тапочка Chausson végétarien

3.00€

Вегетарианская тапочка Chausson végétarien

Кеббе Kebbé

Говяжий шарик, дробленая пшеница, фаршированная мясом, лук Boulette de boeuf, blé concassé farcie à la viande hachée, oignon

3.00€

Говяжий шарик, дробленая пшеница, фаршированная мясом, лук Boulette de boeuf, blé concassé farcie à la viande hachée, oignon

Сфиха Sfiha

Ливанские тарталетки с мясным фаршем Tartelette libanaise à la viande hachée

3.00€

Ливанские тарталетки с мясным фаршем Tartelette libanaise à la viande hachée

Куриная шаурма Shawarma poulet

14.90€

Шаурма с телятиной Shawarma veau

16.90€

Сауда Saouda

Печень птицы, обжаренная с лимонно-чесночным соусом Foie de volaille sauté à l'ail citron

14.90€

Печень птицы, обжаренная с лимонно-чесночным соусом Foie de volaille sauté à l'ail citron

Чич таук Chich taouk

Куриный шашлык, домашний картофель фри, рис и ливанский салат Brochette de poulet, frites maison, riz et salade libanaise

15.90€

Куриный шашлык, домашний картофель фри, рис и ливанский салат Brochette de poulet, frites maison, riz et salade libanaise

кафта Kafta

Шашлык из говяжьего фарша, картофель фри или рис по-домашнему, ливанский салат и хумус Brochette de boeuf hachée, frites maison ou riz, salade libanaise et hommos

15.90€

Шашлык из говяжьего фарша, картофель фри или рис по-домашнему, ливанский салат и хумус Brochette de boeuf hachée, frites maison ou riz, salade libanaise et hommos

Хромой мехви Lahme Mechwi

Шашлык из говядины/телятины, хумус, салат, ливанский и домашний картофель фри Brochette de boeuf/veau, hommos, salade, libanaise et frites maison

18.90€

Шашлык из говядины/телятины, хумус, салат, ливанский и домашний картофель фри Brochette de boeuf/veau, hommos, salade, libanaise et frites maison

Рияч Riyach

Баранья отбивная, хумус, ливанский салат и домашний картофель фри Côtelette d'agneau, hommos, salade libanaise et frites maison

18.90€

Баранья отбивная, хумус, ливанский салат и домашний картофель фри Côtelette d'agneau, hommos, salade libanaise et frites maison

Смешанный гриль Mixed grill

Таук, кафта, лахме мехви, хумус, ливанский салат, домашний картофель фри Taouk, kafta, lahme mechwi, hommos, salade libanaise, frites maison

20.90€

Таук, кафта, лахме мехви, хумус, ливанский салат, домашний картофель фри Taouk, kafta, lahme mechwi, hommos, salade libanaise, frites maison

Рис Riz

3.00€

Домашний картофель Frites maison

3.00€

Соус Sauce

0.50€

чесночный шприц Seringue d'ail

1.00€

Сыр Fromage

1.00€

фалафель Falafel

Овощные клецки нут, листья салата, помидоры, соленые огурцы, морковь, репа, сомак, петрушка и кунжутный крем Boulettes des légumes pois chiche, salade, tomate, cornichons, carottes, navet, somac, persil et crème de sésame

12.90€

Овощные клецки нут, листья салата, помидоры, соленые огурцы, морковь, репа, сомак, петрушка и кунжутный крем Boulettes des légumes pois chiche, salade, tomate, cornichons, carottes, navet, somac, persil et crème de sésame

шлейф Panaché

Ассорти из виноградных листьев, хумуса, баклажана, фалафеля, мусаки и фаттача Assortiments de feuille de vigne, hommos, aubergine, falafel, moussaka et fattouch

17.90€

Ассорти из виноградных листьев, хумуса, баклажана, фалафеля, мусаки и фаттача Assortiments de feuille de vigne, hommos, aubergine, falafel, moussaka et fattouch

Адонис Adonys

Таук, хумус, кебе, фаттуш, рис и виноградные листья Taouk, hommos, kebbé, fattouch, riz et feuille de vigne

21.90€

Таук, хумус, кебе, фаттуш, рис и виноградные листья Taouk, hommos, kebbé, fattouch, riz et feuille de vigne

Бейрут Beyrouth

Шаурма, хумус, фаттач, рис, фалафель и самса Shawarma, hommos, fattouch, riz, falafel et samoussa

21.90€

Шаурма, хумус, фаттач, рис, фалафель и самса Shawarma, hommos, fattouch, riz, falafel et samoussa

Королевский кедр Le cèdre royal

Табуле, картофель фри, хоммос, мутабал, чаурма, таук, кафта, сауда, лахме мехве и фалафель Taboulé, frites, hommos, moutabal, chawarma, taouk, kafta, saouda, lahme mechwe et falafel

26.90€

Табуле, картофель фри, хоммос, мутабал, чаурма, таук, кафта, сауда, лахме мехве и фалафель Taboulé, frites, hommos, moutabal, chawarma, taouk, kafta, saouda, lahme mechwe et falafel

Адонис таблетки Tabliet Adonys

Совет любителей Planche des amoureux

42.90€

Совет любителей Planche des amoureux

Seul

Menu

Maxi

фалафель Falafel

Вегетарианские овощные фрикадельки из нута Boulettes des légumes pois chiche végétarien

7.50€

9.50€

13.50€

Вегетарианские овощные фрикадельки из нута Boulettes des légumes pois chiche végétarien

Таук Taouk

Маринованная курица гриль с ливанским соусом Poulet mariné grillé à la sauce libanaise

8.00€

10.00€

14.00€

Маринованная курица гриль с ливанским соусом Poulet mariné grillé à la sauce libanaise

кафта Kafta

Говяжий фарш по-ливански с петрушкой Boeuf hachée persillée parfumée à la libanaise

8.00€

10.00€

14.00€

Говяжий фарш по-ливански с петрушкой Boeuf hachée persillée parfumée à la libanaise

Сауда * Saouda*

Куриная печень, обжаренная с лимоном и чесноком Foie de volailles sauté à l'ail citron

8.00€

10.00€

14.00€

Куриная печень, обжаренная с лимоном и чесноком Foie de volailles sauté à l'ail citron

Кеббе Kebbé

Говяжий фарш с тмином Viande hachée du boeuf au cumins

8.00€

10.00€

14.00€

Говяжий фарш с тмином Viande hachée du boeuf au cumins

Куриная шаурма Shawarma poulet

8.00€

10.00€

14.00€

Шаурма из телятины* Shawarma veau*

9.00€

11.00€

15.00€

*: с луком * : Avec oignons

Добавка к домашнему картофелю фри Frites maison supplément

1.00€

соусы Nos sauces

Максимум два соуса на выбор Deux sauces au choix maximale

Максимум два соуса на выбор Deux sauces au choix maximale

Дом Maison

Чесночный крем, кунжутный крем, белый Crème d'ail, crème de sésame, blanche

Чесночный крем, кунжутный крем, белый Crème d'ail, crème de sésame, blanche

Классический Classique

Харисса, кетчуп, майонез, алжирский, самурайский, шашлык Harissa, ketchup, mayonnaise, algérienne, samouraï, barbecue

Харисса, кетчуп, майонез, алжирский, самурайский, шашлык Harissa, ketchup, mayonnaise, algérienne, samouraï, barbecue

Детское меню Menu enfant

7.00€

ПИТАНИЕ НА ВАШ ВЫБОР PLAT AU CHOIX

Мясная рисовая тарелка* (*куриная шаурма или таук или кефта) Assiette riz viande* (*shawarma poulet ou taouk ou kefta)

ИЛИ OU

Тарелка с жареным мясом* (*куриная шаурма или таук или кефта) Assiette frites viande* (*shawarma poulet ou taouk ou kefta)

ИЛИ OU

Бургер фри - салат, помидоры, маринованные огурцы и лук Burger frites - Salade, tomate, cornichon et oignon

ИЛИ OU

Фалафель бургер - Салат, помидоры, маринованные огурцы и морковь Falafel burger - Salade, tomate, cornichon et carottes

ИЛИ OU

Наггетсы фри Nuggets frites

НАПИТОК BOISSON

Капри-солнце Capri-sun

ИЛИ OU

Ливанский топ-сок Top-juice libanais

Халавет джбен - 2шт Halawet jben - 2pcs

Сладкое сырное лакомство Douceur au fromage sucré

5.00€

Сладкое сырное лакомство Douceur au fromage sucré

Мхаллабийе Mhallabiye

Молоко из цветков апельсина Lait à la fleur d'oranger

5.00€

Молоко из цветков апельсина Lait à la fleur d'oranger

Кнефе Knefeh

Манная заправка с тающей сердцевиной из сыра Habillage de semoule avec un cœur fondant de fromage

7.50€

Манная заправка с тающей сердцевиной из сыра Habillage de semoule avec un cœur fondant de fromage

Буза Bouza

Традиционное мороженое Glace traditionnelle

5.00€

Традиционное мороженое Glace traditionnelle

Баклава с фисташками - 1шт Baklawa aux pistaches - 1pcs

2.00€

Вода Eau

2.00€

Газированная вода Eau gazeuse

2.50€

Кока-Кола Coca cola

2.50€

кока-кола без сахара Coca cola sans sucre

2.50€

Спрайт Sprite

2.50€

Мальчики Fanta

2.50€

Тропик Tropico

2.50€

Фьюз чай Fuze-tea

2.50€

Капри-Солнце Capri-Sun

1.50€

Топ-сок Top-juice

Ливанский Libanais

2.00€

Ливанский Libanais

Айран Ayran

Домашнее производство Fait maison

3.00€

Домашнее производство Fait maison

Вне сэндвич-меню Hors menu sandwich

Лимонад Citronnade

Домашнее производство Fait maison

3.50€

Домашнее производство Fait maison

Фруктовый сок Jus de fruit

3.00€

Фриз Freez

Ливанский Libanais

3.50€

Ливанский Libanais

красный Бык Redbull

3.50€

ЛИВАНСКИЙ LIBANAIS

12cl

37.5cl

75cl

Ксарский замок Château ksara

Красно-бело-розовое Rouge-Blanc-Rosé

5.00€

15.00€

29.90€

Красно-бело-розовое Rouge-Blanc-Rosé

Замок Кефрая Château Kefraya

Красно-бело-розовое Rouge-Blanc-Rosé

6.00€

17.00€

35.90€

Красно-бело-розовое Rouge-Blanc-Rosé

ФРАНЦУЗСКИЙ FRANCAIS

12cl

50cl

75cl

красный Rouge

3.50€

12.50€

16.90€

Белый или розовый Blanc ou rosé

4.00€

14.00€

18.90€

Ливанский красный чай Thé rouge Libanais

2.00€

Чай со вкусом мяты Thé à la menthe

2.00€

Чай из кедрового ореха Thé aux pignons

3.00€

Кафе Café

1.50€

Кофе с молоком Café au lait

2.00€

Ливанский кофе Café Libanais

3.00€

БУТЫЛКА BOUTEILLE

Almaza / Beirut - 33 cl Almaza / Beirut - 33 cl

Ливанский Libanais

5.00€

Ливанский Libanais

Безалкогольное пиво - 33 cl Bière sans alcool - 33 cl

Ливанский Libanais

5.00€

Ливанский Libanais

Гудале - 33 cl La goudale - 33 cl

6.00€

ДАВЛЕНИЕ PRESSION

Demi

Pinte

блондинка давление Pression blonde

3.50€

6.50€

белое давление Pression blanche

4.00€

7.00€

манго апельсин Orange mangue

5.00€

Ананас Банан Ananas banane

5.00€

апельсин клубника банан Orange fraise banane

7.00€

апельсин манго банан Orange mangue banane

7.00€

Арак - 3 кл Arak - 3 cl

Ливанская закуска Apéritif Libanais

4.50€

Ливанская закуска Apéritif Libanais

Джет 27 - 6 кл Jet 27 - 6 cl

7.00€

Виски - 4 cl Whiskey - 4 cl

8.00€

Водка - 4 кл Vodka - 4 cl

8.00€

Ром - 4 кл Rhum - 4 cl

8.00€

БЕЗАЛКОГОЛЬНОЕ SANS ALCOOL

Учиться Koyo

Забавный коктейль на основе яблочного или ананасового сока со вкусом клубники, дыни, банана и ванили Cocktail rigolo à la base de jus de pomme ou jus d'ananas, saveurs fraise, melon, banane et vanille

6.00€

Забавный коктейль на основе яблочного или ананасового сока со вкусом клубники, дыни, банана и ванили Cocktail rigolo à la base de jus de pomme ou jus d'ananas, saveurs fraise, melon, banane et vanille

Девственный мохито Virgin mojito

Свежая мята, лайм, сахар и газированная вода Menthe fraiche, citron vert, sucre et eau gazeuse

6.00€

Свежая мята, лайм, сахар и газированная вода Menthe fraiche, citron vert, sucre et eau gazeuse

Мир и любовь Peace & Love

Интенсивный уход с ароматами апельсинового сока, жасмина, фиалки и гибискуса Évasion intense au jus d'orange, parfums jasmin, violette et hibiscus

6.00€

Интенсивный уход с ароматами апельсинового сока, жасмина, фиалки и гибискуса Évasion intense au jus d'orange, parfums jasmin, violette et hibiscus

Карибское солнце Carribbean Sun

Экзотический вихрь со вкусом апельсинового сока, манго, маракуйи, папайи и киви Tourbillon exotique au jus d'orange, parfums mangue, fruit de la passion, papaye et kiwi

6.00€

Экзотический вихрь со вкусом апельсинового сока, манго, маракуйи, папайи и киви Tourbillon exotique au jus d'orange, parfums mangue, fruit de la passion, papaye et kiwi

Джунгли Грин Jungle Green

Дикая экспедиция со вкусом апельсинового сока, киви, банана, зеленого яблока и алоэ вера Expédition sauvage au jus d'orange, gouts kiwi, banane, pomme verte et aloé vera

6.00€

Дикая экспедиция со вкусом апельсинового сока, киви, банана, зеленого яблока и алоэ вера Expédition sauvage au jus d'orange, gouts kiwi, banane, pomme verte et aloé vera

Райская мечта Paradise Dream

Ананасовый сок, каскад вкусов клубники, малины, гренадина и белого персика Jus d'anans, cascade de saveurs fraise, framboise, grenadine et pêche blanche

6.00€

Ананасовый сок, каскад вкусов клубники, малины, гренадина и белого персика Jus d'anans, cascade de saveurs fraise, framboise, grenadine et pêche blanche

АЛКОГОЛЬНЫЙ ALCOOLISÉS

Бикини Bikini

Мексиканская текила, джин, алкоголь, ананасовый сок, вкус арбуза, малины и лимона Tequila mexicaine, gin, alcool, jus d'ananas, saveurs pastèque, framboise et citron

8.00€

Мексиканская текила, джин, алкоголь, ананасовый сок, вкус арбуза, малины и лимона Tequila mexicaine, gin, alcool, jus d'ananas, saveurs pastèque, framboise et citron

Секс на пляже Sex on the beach

Французская водка, алкоголь, апельсиновый сок, ананасовый сок, ароматы маракуйи, папайи, персика и дыни Vodka française, alcool, jus d'orange, jus d'ananas, parfums fruits de la passion, papaye, pêche et melon

8.00€

Французская водка, алкоголь, апельсиновый сок, ананасовый сок, ароматы маракуйи, папайи, персика и дыни Vodka française, alcool, jus d'orange, jus d'ananas, parfums fruits de la passion, papaye, pêche et melon

69 69

Ром из Гваделупы, алкоголь, ананасовый сок, ароматизаторы драконьего фрукта, имбиря и гуавы Rhum de Guadeloupe, alcool, jus d'ananas, parfums de fruit du dragon, gingembre et goyave

8.00€

Ром из Гваделупы, алкоголь, ананасовый сок, ароматизаторы драконьего фрукта, имбиря и гуавы Rhum de Guadeloupe, alcool, jus d'ananas, parfums de fruit du dragon, gingembre et goyave

пина колада Pina colada

Ром из Гваделупы, алкоголь, ананасовый сок, сливки, аромат кокоса - Аллерген: Молочные белки Rhum de Guadeloupe, alcool, jus d'ananas, crème, parfum coco - Allergène : Protéines de lait

8.00€

Ром из Гваделупы, алкоголь, ананасовый сок, сливки, аромат кокоса - Аллерген: Молочные белки Rhum de Guadeloupe, alcool, jus d'ananas, crème, parfum coco - Allergène : Protéines de lait

Мохито** Mojito**

Ром из Гваделупы, алкоголь, свежая мята, лайм, сахар и газированная вода Rhum de Guadeloupe, alcool, menthe fraiche, citron vert, sucre et eau gazeuse

8.00€

Ром из Гваделупы, алкоголь, свежая мята, лайм, сахар и газированная вода Rhum de Guadeloupe, alcool, menthe fraiche, citron vert, sucre et eau gazeuse

Плавательный бассейн Swimming Pool

Ром из Гваделупы, алкоголь, ананасовый сок, ароматизаторы кюрасао и пина колада Rhum de Guadeloupe, alcool, jus d'ananas, saveurs curaçao et pina colada

8.00€

Ром из Гваделупы, алкоголь, ананасовый сок, ароматизаторы кюрасао и пина колада Rhum de Guadeloupe, alcool, jus d'ananas, saveurs curaçao et pina colada